A Franklin County Municipal Court judge has dismissed an assault charge against a county sheriff's deputy accused of punching a handcuffed inmate.