A federal judge has granted a request by a group of voter advocates to expand the conditions under which provisional ballots are counted in Ohio.